VSE044 Maureen Jones, Merlin's Sponge factory, Port Talbot;Wern Aluminium, Port Talbot;Johnson's Bottle Top Factory, Port Talbot

Gadawodd Maureen yr ysgol yn 15oed (1961) a dechrau yn Johnson’s, yn bwydo’r peiriant â thopiau poteli a jobs eraill. Roedd menywod eraill yn torri topiau cylch. Ailgylchu topiau- bu’n gwneud hynny - job frwnt. Eu pacio nhw i focsys. Peryglus - cydiodd llinyn ei ffedog mewn peiriant. Collodd un fenyw un o’i bysedd. Manylion ei diwrnod cyntaf. Gadawodd ac aeth i Waith y Wern - yn rhoi olew ar y shîts pan oedden nhw’n dod allan. Cred mai ar gyfer awyrennau yr oedden nhw. Damwain a chael pedwar pwyth. Bu yno am flwyddyn. Chwarae tric - cyflymu’r peiriant. Casglu metel sgrap. Menig rwber ar gyfer troi’r shîts trwm. Symudodd i Ddyfnaint a dychwelodd yn ddiweddarach i weithio’n ffatri Merlin’s yn gwneud citiau ceir a sbyngau.